11 augustus 1914

Even adempauze lijkt het wel. Luik zit nog vol met Duitsers, maar die zitten daar vastgepind.
De Dikke Bertha's zijn onderweg, maar zitten vast rond Herbestal waar onze troepen de spoorwegtunnel opgeblazen hebben. Ze moeten verder over de weg vervoerd worden, en 't zijn zware stukken hoor.

De Duitse verkenners zijn gemeld rond Tienen, Sint-Truiden en Diest. Maar we hebben ze telkens weer weggejaagd.

Ze zetten wel tegenoffensieven in tegen de Fransen in Lotharingen en trekken op vanuit Metz.