12 september 1914

De Duitse terugtocht eindigt achter de rivier De Aisne. Een nieuw Duits leger kan het gat tussen de twee andere dichten en houdt de Engelsen en de Fransen tegen.
De linies liggen nu ongeveer van Compiègne en Soissons ten noorden van Reims en zo verder naar Verdun.
Het Duitse aanvalsplan ligt in duigen en ze kunnen een snelle overwinning vergeten. Meer nog, ze moeten nu zelf zien te overleven.

De Fransen heroveren Luneville, maar kunnen de Duitse terugtocht niet verder uitbuiten.

Ons eigen leger gaat een tweede keer in de tegenaanval vanuit Antwerpen. De Duitsers zijn daardoor serieus gehinderd.

De Oostenrijkers moeten Grodek prijs geven. De totale afgang voor hen daar.
Iets meer naar het westen proberen ze wel de rivier de San over te steken. Wellicht om de druk op hun andere troepen wat te verlichten.
Maar ook in het zuiden gaat het slecht voor de Oostenrijkers. Daar verliezen ze Jarak aan de Serviërs.

In Oost-Afrika zijn de Duitsers inderdaad ook weer op de run nadat ze klop gekregen hebben bij Kisi.