22 september 1916

Ten oosten van Courcette winnen de Britten nog wat terrein, maar dan valt het vechten stil.

In de lucht zijn er wederzijdse aanvallen. De Duitsers bombarderen Kent, de Britten doen hetzelfde met een aantal spoorwegstations in onze buurt.

Aan het oostfront zijn de Russen nu bijna bij Lemberg, nog zo'n 80 kilometer te gaan.

In het zuiden moeten de Britten een aanval van de Bulgaren afslaan bij de Struma.