12 oktober 1918

Bij Le Cateau en in de Champagne verstomt het vechten.
Bij de Selle doen ze nog lustig verder.
In Artesië raken de Britten tot aan Douai, maar kunnen dan niet verder gezien de Duitsers de omgeving onder water gezet hebben.
En de Fransen nemen Vouziers in. Ze zitten nu ook op een 5-tal kilometer van Laon.


Ook in Zuid-Europa gaat het vechten nog verder. De Serviërs heroveren Nish, de Fransen Mitrovitsa en Prisrend, en de Italianen Kavaya.
Er zijn de voorbije maand 97.000 Bulgaren krijgsgevangen gemaakt, en 2.000 kanonnen werden buitgemaakt.

De Amerikanen lijken ergens een onzichtbare vijand opgescharreld te hebben. In 4 weken tijd zijn 234.868 soldaten ziek geworden, ze hebben de griep. En 't is een kwalijke, want er sterven soldaten aan.

De Duitsers reageren intussen positief op een vredesinitiatief van president Wilson van de Verenigde Staten.